ArticlesLes Éditions du Blé
-
Poetry
La collection déambule d’un repère à l’autre alors que Seream célèbre « 30 ans d’agitation poétique »
Le buste d’un personnage historique. La rue qui, pour une écrivaine, a menée au grand succès. Un pont. Ce ne sont que quelques repères qui se retrouvent dans Géographies du présent, la nouvelle collection de poèmes du poète, poète slammeur, chanteur, acteur et peintre, Seream. -
Poetry
Collection wanders through landmarks as Seream celebrates ‘30 years of poetic agitation’
The bust of a historical figure. The street that led a local writer to great success. A bridge. These are just some of the landmarks that appear in Géographies du présent, the latest collection of French poems by poet, slam poet, singer, actor, and painter Seream. -
Les photographies servent de fenêtres, d’échos de mots dans ce premier recueil de poésie
Foncer vers la côte Ouest et transmettre sa beauté et son mystère en vers instinctifs et rythmés – c’est ce qu’a réussi le poète d’origine suisse Gaspard Amée avec son premier recueil Sasamat, dont le titre évoque un lac situé à proximité de Port Moody en Colombie-Britannique. -
En Français
Photographs serve as windows, echoes of text in debut poetry collection
To transmit the beauty and mystery of the West Coast in instinctive and rhythmic verse – this is what the Swiss-born poet Gaspard Amée manages to achieve with his first collection of poetry Sasamat, whose title evokes a lake located near Port Moody in British Columbia. -
Fiction
Des nouvelles qui partagent des moments poétiques ornés de touches de réalité
Juste une moitié de lune, un nouveau recueil de nouvelles de Lise Gaboury-Diallo, prend son titre d’un moment dans une de ses histoires. Une personne observe par la fenêtre une moitié de lune, une image incomplète mais pourtant parfaite en soi. -
Fiction
Short stories share poetic moments through fiction with bits of reality woven in
Juste une moitié de lune, the new collection of short stories by Lise Gaboury-Diallo, takes its title from a moment in one of its stories. A person looks out the window to see a half-moon, observing an incomplete image but also a perfect one. -
Poetry
Poetry collection reflects urgency of a COVID-troubled world
Le petit bruit du poème (The Small Sound of a Poem) is Laurent Poliquin’s first poetry collection published with Les Éditions du Blé, his latest of 20 works including over 10 previous poetry collections. The author, born in Trois-Rivières, Québec, writes, lives, and teaches in the heart of Winnipeg. -
Poetry
Un recueil de poèmes qui reflète l’urgence d’un monde troublé par la COVID
Le petit bruit du poème est le premier recueil de poésie de Laurent Poliquin publié chez aux Éditions du Blé, sa plus récente de 20 œuvres y compris une dizaine de recueils antérieurs. L’auteur né à Trois-Rivières, Québec vit, écrit et enseigne au cœur de Winnipeg. -
Poetry
Un recueil qui rétablit le rapport de force dans les discussions sur la sexualité et les relations
Poète francophone Amber O’Reilly s’est replonger dans ses vieux journaux qu’elle a écrits comme adolescente, pour écrire son premier livre, un recueil de poésie. -
Poetry
Poetry collection aims to take back power in discussing sexuality, relationships
Francophone poet Amber O’Reilly dove into old journals that she wrote as an adolescent to write her first book, a collection of poetry.